Artilheiro do Fluminense na temporada, o centroavante Germán Cano não causou boa impressão em seu início de carreira atuando em seu país natal. Na Argentina, para se ter uma ideia, Cano marcou apenas três vezes defendendo clubes argentinos.
Foram duas vezes pelo Lanús (ARG) e uma pelo Chacarita Juniors (ARG). Em entrevista, o jogador afirmou não carregar mágoas de suas passagens pela Argentina.
— Naquele tempo mil coisas passaram pela minha cabeça. Sabia que as chances estavam ficando curtas. Quase não joguei. Achei que a única coisa boa era poder sair do país. Na Argentina eles não me queriam. Eu queria jogar na Primeira Divisão, não na Promoção [segunda divisão]. Quis começar do zero. Não há rancor — conta o atacante.