Em entrevista ao GE, Jhon Arias contou que já conhecia o atual companheiro Germán Cano bem antes do Fluminense. Antes, na verdade, dos dois virem jogar no Brasil. No futebol colombiano, Arias chegou a enfrentar Cano no país.
– O Cano é um cara que eu admiro muito. Não conhecia a parte humana dele, agora que conheço eu o admiro mais. O conhecia na Colômbia porque fez muito sucesso lá, era o centroavante que todos conhecem, que tem um faro de gol impressionante. Mas agora no Fluminense que nós nos conhecemos, temos um relacionamento especial. Graças a Deus estamos dando muito certo aqui. Lá na Colômbia nos enfrentamos uma vez, ganhamos por 2 a 1 (Patriotas), mas ele fez gol (risos) disse ele.
Arias atuou por Patriotas (COL) e Independiente Santa Fe (COL) até ser descoberto e contratado pelo Fluminense em 2021. Já Cano, foi ídolo do Independiente Medellín (COL) antes de se transferir para o Vasco e parar no Tricolor, onde vive a melhor fase de sua carreira.