Germán Cano vive uma temporada iluminada com a camisa do Fluminense e já marcou 27 gols até o momento em 2022. Decisivo, o atacante é o único atleta que marcou em todos os jogos (de ida e volta) na 3ª fase e oitavas da Copa do Brasil.
Contra o Vila Nova-GO, o Fluminense venceu os dois jogos e o argentino deixou sua marca em ambas. Primeiro, no Maracanã, triunfo por 3 a 2 de virada. Depois, em Goiânia, vitória por 2 a 0, no estádio do Serra Dourada, com mais um do goleador.
Já contra o Cruzeiro, nas oitavas, o Flu venceu por 2 a 1 no Maracanã e por 3 a 0 no Mineirão. Cano, novamente, fez um gol em cada partida.