No Brasil, é muito comum treinadores de futebol receberam rótulos de acordo com a maneira como tratam seus jogadores ou por seu estilo de jogo, como paizão, boleirão, estudioso, retranqueiro etc. Em entrevista, o técnico Odair Hellmann, recém-chegado ao Fluminense, comentou esses rótulos e falou sobre o que mais valoriza dentro do clube: o ambiente de trabalho.
– São rótulos, né? Paizão, boleirão, estudioso, ofensivo, defensivo.. Como gostamos de buscar essas situações. Meu estilo é o seguinte: eu sempre chamei as pessoas de papito e isso ficou, mas o ambiente de trabalho é o que mais prezo. O cara tem de vir aqui treinar feliz. Foi isso que conseguimos no Internacional. E isso que estou planejando aqui pro grupo do Fluminense. Futebol é momento, mas que o jogador se sinta importante dentro desse todo. Falo que mais vale um pedacinho da vitória que o todo da derrota. Aí cabe a todos criar esse ambiente de fino trato. É relação de pai e filho. Meus filhos, eu amo eles, mas falo não para eles. Quando tenho de dar uma bronca, dou. Mesmo que tenha de falar com algum jogador sem dar uma notícia boa, até cobrar, mas tem de ser com verdade – disse Odair.