Muito próximo de ser confirmado como reforço do Fluminense para 2024, o meia uruguaio David Terans, que está no Pachuca (MEX), teve sua melhor fase atuando no futebol brasileiro, com a camisa do Athletico-PR. Por lá, ele quase repetiu o grande feito de Jhon Arias pelo Tricolor em 2022 e 2023.
No Time de Guerreiros, Arias fez dois “duplo-duplos” em duas temporadas consecutivas. É chamado assim quando um jogador atinge a dezena em número de gols e assistências na mesma temporada. Arias marcou 16 gols e deu 17 assistências em 2022. Já em 2023, foram 12 gols e as mesmas 17 assistências.
Em 2021, Terans foi campeão da Copa Sul-Americana e teve 12 gols e 11 assistências defendendo o Furacão. No ano seguinte, em 2022, bateu na trave ao ser vice-campeão da Libertadores. O mesmo aconteceu com o duplo-duplo. Foram 17 gols e 9 assistências. Faltou apenas um passe para gol.